Méthodologie

Un savoir-faire éprouvé allié à des technologies de pointe

Quel que soit votre objectif, les enjeux sont toujours les mêmes : des traductions de qualité, des coûts maîtrisés et le respect des délais impartis, tout en vous déchargeant des nombreuses contraintes liées à la gestion de vos projets.

En qualité de consultant et de société de traduction multiservices située à Bruxelles, Tradas vous offre depuis plus de 25 ans tous les moyens humains, technologiques et matériels pour une prise en charge efficace de votre communication multilingue, aussi ambitieuse soit-elle.

  • Des linguistes travaillant uniquement dans leur langue maternelle
  • Des experts de votre domaine
  • Le respect de votre message original sans nuire à son authenticité, ni aux objectifs de votre communication
  • La garantie pour chaque projet d’un contrôle qualité supplémentaire avant sa livraison
  • Le soutien technique d’experts informaticiens et d’ingénieurs linguistiques
  • La mise en œuvre des technologies de pointe du secteur pour rationaliser vos processus (mémoires, bases de données terminologiques)
  • La mise en page du document cible conformément à la présentation du document original
  • Le respect minutieux du délai convenu
  • Un interlocuteur privilégié dédié à votre organisation, vous assurant un service qualité de A à Z
  • La formation permanente de notre personnel